Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "quiet night" in French

French translation for "quiet night"

n. nuit tranquille, nuit calme
Example Sentences:
1.One Quiet Night (booklet).
Le calme du soir (Schavaes).
2.2009: Jazz singer-pianist Diana Krall covered this song on her album Quiet Nights.
En 2009, la chanteuse de jazz Diana Krall reprend ce titre sur l'album Quiet Nights.
3.No sentries were observed, and it was a quiet night, apart from the occasional animal call.
Aucun sentinelle n'est aperçue et la nuit était silencieuse, à l'exception de cris d'animaux occasionnels.
4.After the unfinished sessions for Quiet Nights in 1962, Davis returned to club work.
Après les sessions inachevées et impubliables pour Miles Davis de Quiet Nights en 1962, ce dernier retourne jouer en club.
5.The assault was preceded by a hurricane bombardment lasting five minutes, following a relatively quiet night.
L'assaut fut immédiatement précédé par un ouragan extrêmement intense de bombardements pendant cinq minutes, après une nuit relativement calme.
6.Although West had been working on his writing since college, it was not until his quiet night job at the hotel that he found the time to put his novel together.
Bien que West écrive depuis l'Université, ce n'est que depuis ce travail de nuit de tout repos à l'hôtel qu'il trouve le temps de se consacrer à son œuvre romanesque.
7.It was a quiet night that everyone was savouring by reflecting on the separations of the past , on the anguish of families torn apart by an arbitrary act of history; a quiet night during which i thought of our europe , freed from hatred and conflict , a europe that i wanted to be at the same time united , strong and generous.
une nuit calme que chacun savourait en pensant aux ruptures passées , aux angoisses des familles divisées par un décret de l'histoire. une nuit calme où je pensais aussi à cette europe sortie de la haine et des conflits , une europe que je voulais unie , forte et généreuse à la fois.
8.It was a quiet night that everyone was savouring by reflecting on the separations of the past , on the anguish of families torn apart by an arbitrary act of history; a quiet night during which i thought of our europe , freed from hatred and conflict , a europe that i wanted to be at the same time united , strong and generous.
une nuit calme que chacun savourait en pensant aux ruptures passées , aux angoisses des familles divisées par un décret de l'histoire. une nuit calme où je pensais aussi à cette europe sortie de la haine et des conflits , une europe que je voulais unie , forte et généreuse à la fois.
Similar Words:
"quiet down" French translation, "quiet guest" French translation, "quiet is the new loud" French translation, "quiet lake (yukon)" French translation, "quiet life" French translation, "quiet nights (miles davis and gil evans album)" French translation, "quiet person" French translation, "quiet please!" French translation, "quiet revolution" French translation